Prevod od "fortuna del" do Srpski

Prevodi:

sreću ovog

Kako koristiti "fortuna del" u rečenicama:

Infatti, le auguro tutta la fortuna del mondo.
Уствари, желим ту сву срећу на свету.
Le auguro davvero tutta la fortuna del mondo.
Želim vam svu sreću na svetu.
Ti auguro tutta la fortuna del mondo.
Želim ti svu srecu ovoga sveta.
Ci servirà più fortuna del previsto.
Trebaæe nam više sreæe nego što sam mislila.
Hai la fortuna del cazzo che ho finito le pallottole.
lmaš sreæe! lmaš sreæe što nemam više metaka!
Spero non sia stata la fortuna del principiante.
Nadam se da nije bila samo poèetnièka sreæa.
Sei solo geloso perche' in passato non hai mai partecipato a nessuno dei "colpi di fortuna" del cugino Ronnie.
Ti si samo Ijubomoran zato što nikad nisi overio nijednu od sreænih roðaka Ronnie u prošlosti
Gia'. Penso che sia la fortuna del principiante.
Da, mislim da je to poèetnièka sreæa.
Ti auguro tutta la fortuna del mondo, Peter.
Želim ti svu sreæu ovog sveta, Peter.
Ma le augura tutta la fortuna del mondo, amico.
Ali, on ti želi svu sreæu ovog sveta, druže.
Inoltre, non imbatterci piu' in altri eventi sfortunati, avremmo bisogno della fortuna del diavolo.
Osim toga, koja je šansa da naletimo na još nekog nesreænika, za to nam treba ðavolja sreæa.
Perche' ci servira' tutta la fortuna del mondo, ma ce ne andremo via di qui.
Trebaæe nam sva sreæa na ovom svetu, ali izvuæi æu nas odavde.
E' solo la fortuna del principiante.
SIGURAN SAM DA JE U PITANJU POCETNICKA SRECA.
Per fortuna del tuo nuovo amico, la polizia stava pedinando Polo... e intervennero prima che Flint fosse ucciso.
Sreæa po tvog prijatelja, intervenisala je lokalna policija prije nego je Flint ubijen.
Significa che chiunque, qui, le augura... tutta la fortuna del mondo.
To znaèi da ti svi mi želimo sve najbolje.
Edith... so che non siamo sempre andate d'accordo, e dubito che in futuro le cose cambieranno molto, ma oggi... ti auguro tutta la fortuna del mondo.
i sumnjam da æe se to puno promeniti, Ali danas, želim ti svu sreæu ovoga sveta.
Percy, mi chiedo se alla prima missione tu non abbia avuto la fortuna del principiante.
Znaš li šta se pitam, Persi? Tvoja prva misija je bila poèetnièka sreæa, zar ne?
Era l'ultima possibilità per assicurarti la fortuna del grillo.
To ti je bila poslednja šansa da obezbediš cvrèkovu dobru sreæu.
E questo sarebbe il genio in grado di fare la fortuna del signor Bruton?
Genijalno smišljeno da bi se sreæa g. Brutona promenila?
Allora le auguro tutta la fortuna del mondo, ma non posso aiutarla.
Želim vam svu srecu ovog sveta, ali vam ne mogu pomoci.
Be', ti auguro tutta la fortuna del mondo, Brian.
Pa, želim ti svu sreću ovoga sveta, Briane.
Non è più la fortuna del principiante.
Poèetnièka sreæa. Dvaput zaredom. Samo nastavljam?
Tutte queste opere, in qualche modo, parlano della fortuna, del destino o del caso.
Sva ova dela na neki način govore o sreći, sudbini ili slučajnosti.
1.4450650215149s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?